I am not sure what to make of this paper in The Journal of Neuroscience, but it suggests that sleeping on your side may be preferable to sleeping on your back:
“The optical imaging and radiotracer studies confirmed that glymphatic transport and Aβ clearance were superior in the lateral and supine positions. We propose that the most popular sleep posture (lateral) has evolved to optimize waste removal during sleep and that posture must be considered in diagnostic imaging procedures developed in the future to assess CSF-ISF transport in humans.”
Here is a popular account.
“Sleeping in the lateral, or side position, as compared to sleeping on one’s back or stomach, may more effectively remove brain waste and prove to be an important practice to help reduce the chances of developing Alzheimer’s, Parkinson’s and other neurological diseases, according to researchers at Stony Brook University.”